No exact translation found for نظيف أولي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نظيف أولي

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le sous-programme a établi le projet du premier plan de gestion du MDP et les projets de troisième rapport (adressé à la Conférence des Parties) et de quatrième rapport (adressé à la COP/MOP) annuels, qui donnaient une image d'ensemble des travaux du MDP.
    وأعد البرنامج الفرعي مسودات لخطة إدارة آلية التنمية النظيفة الأولى وللتقريرين السنويين الثالث (لمؤتمر الأطراف) والرابع (لمؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف في بروتوكول كيوتو) التي قدمت صورة عامة عن عمل آلية التنمية النظيفة.
  • Le Mécanisme pour un développement propre (MDP), premier instrument mis au point pour financer des projets de développement durable dans des pays en développement sur la base d'incitations commerciales, était opérationnel, avec près de 40 activités de projet enregistrées et quelque 500 autres en attente.
    أما آلية التنمية النظيفة، وهي أول أداة في التاريخ تمول مشاريع للتنمية المستدامة في البلدان النامية على أساس حوافز السوق، فقد بدأت عملها حيث يوجد قرابة 40 نشاطاً مسجلاً من أنشطة المشاريع ونحو 500 نشاط آخر قيد الإعداد.
  • Modalités et procédures de prise en compte des activités de boisement et de reboisement au titre du mécanisme pour un développement propre au cours
    طرائق وإجراءات إدراج أنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة في فترة الالتزام الأولى لبروتوكول كيوتو
  • Je suis fière de dire que le jeune Ruben a compris que le Seigneur n'acceptait pas les excuses en échange d'un transport en première classe à l'étage.
    أنا فخور لقول أن (روبن) الصغير قد أتى ولن تتقبل الآلهة الاعذار مقابل مواصلات من الدرجة الأولى إنه نظيف الآن
  • Modalités et procédures simplifiées pour la prise en compte des activités de boisement et de reboisement de faible ampleur au titre du mécanisme pour un développement propre au cours de la première période d'engagement aux fins du Protocole de Kyoto et mesures à prendre pour faciliter
    الطرائق والإجراءات المبسطة لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة في فترة الالتزام الأولي لبروتوكول كيوتو والتدابير اللازمة لتيسير تنفيذ أنشطة المشاريع هذه
  • Modalités et procédures de prise en compte des activités de boisement et de reboisement au titre du mécanisme pour un développement propre au cours de la première période d'engagement aux fins du Protocole de Kyoto 32
    طرائق وإجراءات إدراج أنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة في فترة الالتزام الأولى لبروتوكول كيوتو(2) 29
  • Modalités et procédures simplifiées de prise en compte des activités de boisement et de reboisement au titre du mécanisme pour un développement propre au cours de la première période d'engagement aux fins du Protocole de Kyoto et mesures
    الطرائق والإجراءات المبسّطة لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة في فترة الالتزام الأولي لبروتوكول كيوتو والتدابير اللازمة لتيسير تنفيذ أنشطة المشاريع هذه
  • Adopte les modalités et procédures simplifiées de prise en compte des activités de boisement et de reboisement de faible ampleur au titre du mécanisme pour un développement propre au cours de la première période d'engagement aux fins du Protocole de Kyoto dont le texte figure dans l'annexe ci-après;
    يعتمد الطرائق والإجراءات المبسّطة لأنشطة المشاريع الصغيرة للتحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة في فترة الالتزام الأولي لبروتوكول كيوتو، الواردة في المرفق أدناه؛
  • 19/CP.9 Modalités et procédures de prise en compte des activités de boisement et de reboisement au titre du mécanisme pour un développement propre au cours de la première période d'engagement aux fins du Protocole de Kyoto
    19/م أ-9 الطرائق والإجراءات اللازمة للاضطلاع بأنشطة مشاريع التحريج وإعادة التحريج في إطار آلية التنمية النظيفة في فترة الالتزام الأولى لبروتوكول كيوتو
  • Tous les éléments étaient désormais en place pour que le Conseil enregistre les activités de projet relevant du MDP, et les premiers enregistrements devraient intervenir au début de 2004.
    وقد أصبحت جميع العناصر جاهزة الآن ليقوم المجلس بتسجيل أنشطة مشاريع آلية التنمية النظيفة، ويتوقع أن تتم أولى عمليات التسجيل في أوائل عام 2004.